-
1 барабанить пальцами по столу
1) General subject: beat a tattoo on the table, beat the devil's tattoo, tattoo, thrum on the table, thrum upon the tableУниверсальный русско-английский словарь > барабанить пальцами по столу
-
2 барабанить
1. tattoo2. thrum3. drum; beat the drum4. patter5. peltСинонимический ряд:стучать (глаг.) дубасить; колотить; стучать; стучаться; тарабанить -
3 знать как свои пять пальцев
Русско-английский большой базовый словарь > знать как свои пять пальцев
См. также в других словарях:
БАРАБАНИТЬ — БАРАБАНИТЬ, ню, нишь; несовер. 1. Бить в барабан (в 1 знач.), играть на барабане. 2. Часто и дробно стучать (разг.). Дождь барабанит в окна. Б. пальцами по столу. 3. Быстро и небрежно играть или говорить (разг.). Б. на рояле вальс. Барабанит… … Толковый словарь Ожегова
барабанить — (часто и дробно стучать) во что и по чему. Мелкий ноябрьский дождь однообразно барабанил в окна (Гарин Михайловский). Начальник конторы нетерпеливо барабанил пальцами по столу (А. Кожевников) … Словарь управления
барабанить — ню, нишь; нсв. 1. (св. отбарабанить). Бить в барабан; играть на барабане (1 зн.). Б. в барабан. Стучать по барабану. 2. во что, по чему (чем). Часто и дробно стучать. Б. пальцами по столу. Дождь барабанит в окна. 3. (св. отбарабанить). (что).… … Энциклопедический словарь
барабанить — ню, нишь; нсв. 1) (св. отбараба/нить) бить в барабан; играть на барабане 1) Бараба/нить в барабан. Стучать по барабану. 2) во что, по чему (чем) Часто и дробно стучать. Бараба/нить пальцами по столу. Дождь барабанит в окна. 3) ( … Словарь многих выражений
Об умении держать себя в обществе — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 30 Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Обломов, Илья Ильич ("Обломов") — Смотри также Дворянин из некогда богатого и знаменитого, старого , но обедневшего рода , единственный обладатель трехсот пятидесяти душ в одной из отдаленных губерний, чуть не в Азии, и трех или четырех разбросанных деревень . Коллежский… … Словарь литературных типов
Подколесин, Иван Кузьмич ("Женитьба") — Смотри также Холостяк чиновник, экспедитор департамента, надворный советник. По собственным словам, жил, жил, служил, ходил в департамент; обедал, спал, словом, был в свете самый препустой и обыкновенный человек . Мужчина в том возрасте, когда,… … Словарь литературных типов
бараба́нить — ню, нишь; несов. 1. Бить в барабан. Я на барабане учусь. Мне в отряде барабан присудили. За рассказ про революцию. И я теперь барабаню. С. Антонов, Царский двугривенный. 2. Часто и дробно стучать. Мелкий ноябрьский дождь однообразно барабанил в… … Малый академический словарь
отбараба́нить — ню, нишь; сов. 1. разг. Кончить барабанить. [Миткалев] забарабанил пальцами по столу . Та ак с! сказал он, наконец, отбарабанив. Ну, может, дадите рублишек двадцать до жалованья. Сергеев Ценский, Зауряд полк. 2. перех. и без доп. разг. Громко и… … Малый академический словарь
побараба́нить — ню, нишь; сов. Барабанить некоторое время. Ромашов побарабанил в стекло. Куприн, Поединок. [Николай Сергеевич] в недоумении побарабанил пальцами по столу. Вересаев, Дедушка. Инженер подошел к окну, побарабанил, задумчиво глядя в степь.… … Малый академический словарь
пробараба́нить — ню, нишь; сов., перех. 1. также без доп. Проиграть, исполнить на барабане. Пробарабанить на барабане. Пробарабанить сбор. || Простучать, производя звуки, напоминающие барабанную дробь. [Сажин] пробарабанил по ручке кресла какой то лихорадочный… … Малый академический словарь